Speech and Language Technology

Page 2 of 4.

1. Arle Richard Lommel; Aljoscha Burchardt; Maja Popovic; Kim Harris; Eleftherios Avramidis; Hans Uszkoreit

   Using a new analytic measure for the annotation and analysis of MT errors on real data

   In: Proceedings of the 17th Annual Conference of the European Association for Machine Translation. Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT-14), Proceedings of the 17th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, June 16-18, Dubrovnik, Croatia, Pages 165-172, European Association for Machine Translation, 2014.

2. Arle Richard Lommel; Maja Popovic; Aljoscha Burchardt

   Assessing Inter-Annotator Agreement for Translation Error Annotation

   In: MTE: Workshop on Automatic and Manual Metrics for Operational Translation Evaluation. International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-14), located at LREC 14, May 26-31, Reykjavik, Iceland, LREC, 2014.

3. Maja Popovic; Arle Richard Lommel; Aljoscha Burchardt; Eleftherios Avramidis; Hans Uszkoreit

   Relations between different types of post-editing operations, cognitive effort and temporal effort

   In: The Seventeenth Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT 14). Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT-14), June 16-18, Dubrovnik, Croatia, Pages 191-198, EAMT, 2014.

4. Maja Popovic; Eleftherios Avramidis; Aljoscha Burchardt; Sabine Hunsicker; Sven Schmeier; Cindy Tscherwinka; David Vilar; Hans Uszkoreit

   Involving language professionals in the evaluation of machine translation

   In: Journal on Language Resources and Evaluation, Vol. 48, No. 4, Pages 541-559, Springer, 2014.

5. Eleftherios Avramidis; Maja Popovic

   Correlating decoding events with errors in Statistical Machine Translation

   In: Rajeev Sangal; Jyoti Pawar; Dipti Misra Sharma (Hrsg.). Proceedings of the 11th International Conference on Natural Language Processing. International Conference on Natural Language Processing (ICON-2014), 11th, December 18-21, Goa, India, Natural Language Processing Association, India, 2014.

6. Eleftherios Avramidis; Maja Popovic

   Machine learning methods for comparative and time-oriented Quality Estimation of Machine Translation output

   In: Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation. Workshop on Statistical Machine Translation (WMT-13), August 8-9, Sofia, Bulgaria, Pages 329-336, Association for Computational Linguistics, 8/2013.

7. Maja Popovic; Eleftherios Avramidis; Aljoscha Burchardt; Sabine Hunsicker; Sven Schmeier; Cindy Tscherwinka; David Vilar; Hans Uszkoreit

   Learning from human judgments of machine translation output

   In: Proceedings of the MT Summit XIV. Machine Translation Summit (MT Summit-2013), September 2-6, Nice, France, The European Association for Machine Translation, Allschwil / Switzerland, 2013.

8. Maja Popovic; Eleftherios Avramidis; Aljoscha Burchardt; David Vilar; Hans Uszkoreit

   What can we learn about the selection mechanism for post-editing?

   In: Proceedings of Workshop on Translation Post-Editing Technology and Practice. Machine Translation Summit (MT Summit-13), 13th, September 19-23, Xiamen, China, Proceedings of MT Summit XIV, 2013.

9. Maja Popovic

   rgbF: An Open Source Tool for n-gram Based Automatic Evaluation of Machine Translation Output

   In: The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics (PBML), Vol. 98, Pages 99-108, Charles University, Prague, 10/2012.

10. Maja Popovic

    Class error rates for evaluation of machine translation output

    In: Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation. Workshop on Statistical Machine Translation (WMT-12), 7th, located at NAACL, June 7-8, Montreal, QC, Canada, Pages 71-75, Association for Computational Linguistics, 6/2012.

• 1
• 2
• 3
• 4
• next