

Mit LegalEyes stellt das DFKI einen KI-basierten Assistenten vor, der juristische Dokumente in verständliche, interaktive Übersichten übersetzt und so die Zusammenarbeit zwischen Rechtsabteilungen, Fachbereichen und Management erleichtert. Verträge, Richtlinien oder AGB werden automatisiert analysiert, zentrale Inhalte extrahiert und in klar strukturierter Sprache aufbereitet, ohne die juristische Substanz zu verwässern.
Im Demonstrator markieren Besuchende zunächst typische Vertragsdokumente oder Klauseltypen, etwa Vertraulichkeitsvereinbarungen, Haftungsregelungen oder Laufzeit- und Kündigungsbestimmungen. LegalEyes identifiziert und kategorisiert relevante Passagen, hebt potenzielle Risiken hervor und bietet erklärende Textbausteine, Beispiele und Visualisierungen an, die auch Nicht-Juristinnen und -Juristen einordnen können. Ergänzend unterstützt das System bei der Dokumentation von Prüfprozessen, indem es Hinweise, Rückfragen und Entscheidungen strukturiert erfasst und für Audit- und Compliance-Zwecke nachvollziehbar macht.
Im Fokus stehen dabei Grundprinzipien vertrauenswürdiger und rechtssicherer KI: LegalEyes setzt auf transparente Begründungen, reproduzierbare Analysepfade und konfigurierbare Richtlinien, die an unternehmensspezifische Vorgaben angepasst werden können. Damit fügt sich der Demonstrator in das Innovationsfeld Trusted AI des DFKI ein und adressiert zentrale Herausforderungen an moderne Rechtspraxis: steigende Dokumentenflut, hohe Regulierungstiefe und der Anspruch, komplexe Entscheidungen nachvollziehbar und für alle Beteiligten verständlich zu machen.
Zurück zu: DFKI auf der Hannover Messe 2026
Halle 11, Stand C30 , Rheinland-Pfalz-Stand
Dr. Tobias Wirth
Forschungsbereich Smarte Daten und Wissensdienste
tobias.wirth@dfki.de
Dr. Dominique Mercier
Forschungsbereich Smarte Daten und Wissensdienste
dominique.mercier@dfki.de