Skip to main content Skip to main navigation

Publications

Displaying results 1731 to 1740 of 15191.

  1. Melanie Siegel

    Japanese Honorification in an HPSG Framework

    In: Akira Ikeya; Masahito Kawamori (Hrsg.). Proceedings of the 14th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, February 15-17. Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC), Tokyo, Japan, Pages 289-300, Waseda University International Conference Center, 2000.

  2. Melanie Siegel

    HPSG Analysis of Japanese

    In: Wolfgang Wahlster (Hrsg.). Verbmobil: Foundations of Speech-to-Speech Translation. Pages 265-280, Artificial Intelligence, Springer, Berlin, 2000.

  3. Melanie Siegel

    The Syntactic Processing of Participles in Japanese Spoken Language

    In: Jhing-Fa Wang; Chung-Hsien Wu (Hrsg.). Proceedings of the 13th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 13), February 10-12. Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC), Taipei, Taiwan, 1999.

  4. Melanie Siegel

    Japanese Particles in an HPSG Grammar

    Verbmobil Report, Universität des Saarlandes, Vol. 220, 1998.

  5. Melanie Siegel

    Die maschinelle Übersetzung aufgabenorientierter japanisch-deutscher Dialoge. Lösungen für Translation Mismatches

    Logos Verlag, Berlin, 1997.

  6. Melanie Siegel

    Preferences and Defaults for Definiteness and Number in Japanese to German Machine Translation

    In: Byung-Soo Park; Jong-Bok Kim (Hrsg.). Selected Papers from the 11th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 11), December 20-22. Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC-11), Kyung Hee University, Seoul, 1996.

  7. Melanie Siegel

    Die maschinelle Übersetzung aufgabenorientierter japanisch-deutscher Dialoge. Lösungen für Translation Mismatches

    PhD-Thesis, 1996.

  8. Melanie Siegel

    Die japanische Syntax im Verbmobil-Forschungsprototypen

    Verbmobil Report, DFKI, Vol. 133, 1996.

  9. Melanie Siegel

    Definiteness and Number in Japanese to German Machine Translation

    In: Dafydd Gibbon (Hrsg.). Natural Language Processing and Speech Technology. Mouton de Gruyter, Berlin, 1996.

  10. Melanie Siegel

    Problems of Automatic Translation of Japanese Dialogues into German

    In: W. von Hahn; S. Jekat; I. Maleck (Hrsg.). Machine Translation and Machine Interpretation. Proceedings of the VERBMOBIL Workshop at the University of Hamburg, October. VERMOBIL Workshops, Hamburg, Germany, Computer Science Department, University Hamburg, 1995.

Year

More options